Nature & Outdoors

10 phrases · West Frisian with romanization, English and audio

  1. Wêr kin ik tulpen sjen?

    Where can I see tulips?

    Usage

    Asks where tulips can be seen

    Grammar Note

    Tulpen is the plural of tulp. The infinitive sjen (to see) comes last

  2. Mei ik hjir fytse?

    May I cycle here?

    Usage

    Asks whether cycling is allowed here

    Grammar Note

    Permission is asked with Mei ik ...?. Fytse is the verb from fyts (bicycle)

  3. Hoe let giet de sinne ûnder?

    When does the sun set?

    Usage

    Asks what time the sun sets

    Grammar Note

    Ûnder gean (to set) is separable: in a main clause ûnder goes last (giet de sinne ûnder)

  4. Is it goed waar om te kuierjen?

    Is it good weather for hiking?

    Usage

    Asks whether the weather is good for walking

    Grammar Note

    Frisian waar means weather ("where" is wêr). Om te plus the infinitive means "for doing". Composed from regular grammar

  5. Hokker fûgels kin ik hjir sjen?

    What birds can I see here?

    Usage

    Asks which birds you can see here; Fryslân is well known for birdwatching

    Grammar Note

    Hokker is "which". Fûgels is the plural of fûgel, with a circumflex on û

  6. Hoe wurket dizze wynmole?

    How does this windmill work?

    Usage

    Asks how this windmill works

    Grammar Note

    Wynmole is wyn (wind) plus mole (mill). Dizze is "this" before a common-gender noun

  7. Is it strân tagonklik?

    Is the beach accessible?

    Usage

    Asks whether the beach is accessible

    Grammar Note

    Strân is neuter (it strân) and has a circumflex on â. Tagonklik means accessible

  8. Hokker nasjonaal park riede jo oan?

    Which national park do you recommend?

    Usage

    Asks which national park someone recommends

    Grammar Note

    Oanriede (to recommend) is separable, so oan goes last. Polite jo takes the plural riede

  9. Is it gefaarlik om hjir te swimmen?

    Is it dangerous to swim here?

    Usage

    Asks whether it is dangerous to swim here

    Grammar Note

    Om ... te plus the infinitive means "to do ...". Swimmen is the infinitive

  10. Mei ik hjir kampearje?

    May I camp here?

    Usage

    Asks whether camping is allowed here

    Grammar Note

    Kampearje is the verb "to camp". Permission is asked with Mei ik ...?

More West Frisian phrases

Browse all TravelPhrases languages