Language Learning

8 phrases · West Frisian with romanization, English and audio

  1. Hoe sizze jo "tige tank" yn it Frysk?

    How do you say "thank you very much" in Frisian?

    Usage

    Asks how to say something; replace the quoted words

    Grammar Note

    Language names are capitalised (Frysk). "In a language" is "yn it" + name

  2. Kinne jo wat stadiger prate, asjebleaft?

    Could you speak a little more slowly, please?

    Usage

    Asks someone to slow down

    Grammar Note

    "stadiger" is the comparative of "stadich" (slow). "Asjebleaft" can end the sentence

  3. Kinne jo dat foar my opskriuwe?

    Could you write that down for me?

    Usage

    Asks someone to write down what they said

    Grammar Note

    "opskriuwe" is separable and stays in the infinitive after the modal

  4. Wat betsjut dit wurd?

    What does this word mean?

    Usage

    Asks what a word means

    Grammar Note

    "wurd" is neuter, hence "dit". The 3rd person singular of "betsjutte" is "betsjut"

  5. Ik lear Frysk — kinne wy tegearre oefenje?

    I'm learning Frisian — can we practice together?

    Usage

    Says you are learning and invites someone to practise together

    Grammar Note

    There is no progressive form; the present "lear" covers "am learning". "Frysk" is capitalised

  6. Hoe sprekke jo dit út?

    How do you pronounce this?

    Usage

    Asks how to pronounce a word

    Grammar Note

    "útsprekke" is separable: "sprekke ... út" in a main clause

  7. Wat is it pleatslike aksint of dialekt hjir?

    What is the local accent or dialect like here?

    Usage

    Asks about the local accent or dialect

    Grammar Note

    After "it", the adjective "pleatslik" takes -e before the noun

  8. Ik bin in begjinner — hawwe jo geduld mei my, asjebleaft?

    I'm a beginner — please be patient with me!

    Usage

    Says you are a beginner and asks for patience

    Grammar Note

    "To be patient with" is "geduld hawwe mei". "Bin" is the 1st person singular of "wêze"

More West Frisian phrases

Browse all TravelPhrases languages